MEU ERRO DE PORTUGUÊS

Por que ris do meu erro de português?

Se nem português eu sou!

Enfiaram-me goela abaixo

Esse diacho de fala “cantada”

Ainda bem que de forma rimada

Eu consigo escrever mesmo errado.

Por que ris dessa minha desgraça?

Se eles mataram o meu tupi guarani

E enterraram o meu iorubá

Como queres que eu saiba falar

Essa língua estranha a mim?

Então deixe que eu fale assim

Da maneira como eu entendi

Foi assim que errado aprendi,

Pois nem isso quiseram fazer

Só falaram pra eu aprender

Esse tal português complicado

Como não queres que eu fale errado

Se a mim eles não ensinaram?

Pegue agora sua correção

Os seus léxicos cheios de borrão

E me deixe em paz em meu canto

Se não vês em mim nada de encanto

Nesse meu português mal falado

Vá embora ou fiques calado

E não sejas a dor do meu pranto.

JOEL MARINHO